年过得没一点感觉，晕晕乎乎的唱歌看电影，就算是度日了。

      昨天梦到一个朋友，在聊天的样子，看来是想念了。

      回去的机票、车票全都买不到。郁闷哦。。。

      见到干妈了，本来她说不会来得，最后还是见到，有缘分啊。说要教我化妆，其实都没必要的。

      超的头发终于要去剪了，最好弄得短短的。

      开始看《越狱》

      手机欠费好几天了，都不想去交。

      超懒散。。。。。。

      

      2月14的情人节，这样的日子对我来说没意义。离的远，见不到，就不在乎什么节日不节日的，只是在这一天超超刚好来看我，陪在我身边。短暂的3天，由兴奋到平静再到走之后的不舍。14号那天情绪失控，哭得很伤心，有一点止不住。

      

　　1.《farewell my concubine》，意思是，再见了，我的小老婆。这可是《霸王别姬》的英文译名啊！还有更有意思的。
    2.《ashes of time》———时间的灰烬(《东邪西毒》)，这个译名意味深长，无论你是东邪还是西毒，武功再高最后还不是都成了时间的灰烬？
    3.《all men are brothers：blood of the leopard》———四海之内皆兄弟：豹子的血(《水浒传》)
    4. 《chinese odyssey 1：pandora''''sbox》———中国的奥德赛：潘多拉宝盒(《大话西游之月光宝盒》)，这个绝对是入乡随俗了。
    5.《chinese odyssey 2：cinderella》———中国的奥德赛：灰姑娘(《大话西游之仙履奇缘》)，至尊宝成了灰姑娘，孙悟空穿上了水晶鞋，天才啊！
    6.《funeral of the famousstar》———明星的葬礼(《大腕》)《treatment》———治疗(《刮痧》)，如果美国的法律也这么认为就好了。
    7.《dream factory》———梦工厂(《甲方乙方》)
    8.《steel meets fire》———钢遇上了火(《烈火金刚》)，翻译遇上了鬼？
    9.《third sister liu》———第三个刘姐姐(《刘三姐》)，典型的不动脑筋。 
    10.《steal happiness》———偷喜(《没事偷着乐》)，让人直接联想到了“偷欢”，以为是限制级的。
    11.《breaking the silence》———打破沉默(《漂亮妈妈》)，译名直接，反观原名倒有卖弄风情之感。
    12.《emperor's shadow》———帝国的阴影(《秦颂》)，是说希特勒的？
    13《in the mood for love》———在爱的情绪中(《花样年华》)
    14.《in the heat of the sun》———在炎热的太阳下(《阳光灿烂的日子》)，原文的“阳光灿烂”可有寓意啊！
    15.《keep cool》———保持冷静(《有话好好说》)
    16.《flirting scholar》———正在调情的学者(《唐伯虎点秋香》)
    17.《royal tramp》———皇家流浪汉(《鹿鼎记》)，为什么不译成“皇家马德里”？
    18.《once upon a time in china》———从前在中国(《黄飞鸿》)，大而无边。
    19　《twin warriors》———孪生勇士(《太极张三丰》)，张三丰是双胞胎吗？
    20.《Romatic of Three Kingdoms》———三个王国的罗曼史(《三国演义》)，我晕！

       今天气温很高，我很冷，一整天手冰凉的。心里慌的，不好受。

       

       早听说他想去烫头发，今日得见阿，我都笑得不行了。这小子今天跑到理发店耗了4个小时搞造型，回到家被老爸骂得很惨痛，以绝食来开始冷战，呵呵。超超啊，你还是快去吃点饭吧，再瘦就不好了。其实我觉得还行的，除了有一点点显女相，整体还是可以的。打会儿CS发泄一下就好了，不用心烦的。

        今天讲电话时我妈一直在旁边听，还捣乱要看他相片。我也学超超的战略：“看一张100块。”结果我失败了，他成功了。不公平呀~~我妈还在那笑，厄！

        贴上超超新造型相片，表情真叫一个卡通，被打了一样。。。  别生气，我说了实话。

        嘿嘿！

        下了点决心才换的地址，还因为这个和超超闹了点不愉快。其实他真的已经够好了，是我在无理取闹，谁没点自己的习惯呢？怕以后我的脾气会被他惯得更烂。昨天的电话讲到凌晨两点才挂，夜航班都播完了，长途加漫游啊~~又欠费了。如果每个月没有话费这一项，我能节省不少的。

         昨天链接朋友的blog时惊讶得发现了张磊的，小兴奋了一下，高一时的同桌啊，那时几乎是无话不谈的。毕业后就断了联系，也不知道他的去向。晚上睡觉居然梦到在去图书大厦时碰到他，醒来时还觉得是真的一样，恩，有点想这个朋友了。下午神奇的他加我QQ好友，呵呵，真是心想事成哦！他用假期找了份在超市做豆腐的工作，听起来挺有意思的，一个月还能挣到800块，也算是有产阶级了。我的假期该怎么过呢，还没自己赚过钱。这次就当作是调整了，已经会做简单的菜了，算是收获，至少俄不到自己。